Vocabulaire/Verbe/Adjectifs

LISTE DE VOCABULAIRE FRANCAIS/NIHONGO

ami : tomodachi
langue anglaise : eigo
appareil photo : kamera
appartement : apâto
arbre : ki
autobus : basu
avion : hikôki
banque : ginkô
bateau : fune
bâtiment : tatemono
bibliothèque : toshokan
bière : bîru
vache-bœuf : ushi
boisson : nomimono
bureau (table) : tsukue
bureau de poste : yûbinkyoku
cadeau : okurimono
carte (géographique) : chizu
carte postale : (e)hagaki
chaise : isu
chapeau : bôshi
chaussure : kutsu
cheval : uma
chien : inu
cigarette : tabako
société-compagnie : kaisha
concert-récital : ongakukai
conduite d’un véhicule : unten
achat : kaimono
couteau : naifu
cuisine : ryôri
cuisine japonaise : nihonryôri
danse : odori
déjeuner : hirugohan
départ : shuppatsu
dictionnaire : jisho
dîner : bangohan
école : gakkô
endroit-lieu : tokoro
études : benkyô
explication : setsumei
femme : onna no hito
fête : pâtî
film : eiga
fleur : hana
flûte : furûto
fraise : ichigo
fromage : chîzu
fruit : kudamono
gâteau : okashi
gens : hito
histoire-anecdote : hanashi
homme : otoko no hito
hôpital : byôin
hôtel : hoteru
journal : shinbun
jus : jûsu
légume : yasai
lettre : tegami
librairie : hon’ya
lunettes : megane
magasin : mise
maison : ie
mariage : kekkon
médecin : isha
mer : umi
mère / maman okaasan / haha
métro : chikatetsu
montre : tokei
moto : ôtobai
moyen de transport : norimono
musique : ongaku
neige : yuki
nuit-soir : yoru
chose-objet : mono
oiseau : tori
ordinateur : konpyûtâ
pain : pan
pantalon : zubon
parapluie : kasa
parfum : kôsui
pays : kuni
père / papa otôsan / chichi
petit : déjeuner asagohan
photo : shashin
piano : piano
pluie : ame
poisson : sakana
pomme : ringo
présentation : shôkai
problème : mondai
promesse-rendez-vous : yakusoku
question : shitsumon
repas : shokuji-gohan
restaurant : resutoran
revue : zasshi
rivière : kawa
rue-chemin-voie : michi
service : sâbisu
soupe : sûpu
sport : supôtsu
supermarché : sûpâ
taxi : takushî
téléphone : denwa
télévision : terebi
thé : ocha
toilettes : toire
train : densha
travail : shigoto
typhon : taifû
vent : kaze
vêtement : fuku
viande : niku
vie quotidienne : seikatsu
ville : machi
voiture : kuruma
voyage : ryokô
verbes : dôshi
s’absenter-se reposer : yasumu

VERBES

acheter : kau
aimer : suki da
aller : iku
s’amuser : asobu
appeler : yobu
apprendre : narau
s’arrêter : tomaru
s’asseoir : suwaru
attendre : matsu
boire : nomu
chercher : sagasu
choisir : erabu
conduire : untensuru
se coucher : neru
détester : kirai da
discuter : hanashiau
écouter : kiku
écrire-dessiner : kaku
emprunter-louer : kariru
envoyer-offrir : okuru
être : da
expliquer : setsumeisuru
faire : suru-aru
fermer (fenêtre, porte) : shimeru
fumer : suu
habiter-s’installer : sumu
jouer (instrument à corde) : hiku
laver : arau
se lever : okiru
lire : yomu
manger [tr] / manger[intr] : taberu/shokujisuru
marcher : aruku
se marier : kekkonsuru
ménage (faire le) : sôjisuru
mentir : uso o tsuku
mettre (vêtements) : kiru
mourir : shinu
nager : oyogu
ôter :nugu
oublier :wasureru
ouvrir :akeru
être (un être vivant) - avoir (un être vivant) /
être (un objet) - avoir (un objet) : iru / aru
parler : shuppatsusuru
partir : dekakeru
porter (vêtement) : kite iru
prendre : toru
prendre (un véhicule)[vt] : noru
présenter : shôkaisuru
promettre : yakusokusuru
questionner : shitsumonsuru
regarder : miru
rencontrer : au
rentrer (chez soi) : kaeru
savoir faire - pouvoir faire : dekiru
souffer-jouer (d’un instrument à corde) : fuku
tarder : okureru
tenir (promesse) : mamoru
tomber (phénomène atmosphérique) : furu
travailler : hataraku
utiliser : tsukau
vendre : uru
venir : kuru
voyager : ryokôsuru

ADJECTIFS VARIABLES

adjectifs variables : keiyôshi
amusant/joyeux : tanoshii
ancien-démodé : furui
beau : utsukushii
bien : ii-yoi
blanc : shiroi
bleu : aoi
bon (goût) : oishii
bon marché : yasui
chaud : atsui
cher-haut : takai
difficile : muzukashii
épicé :karai
étroit : semai
excellent : subarashii
facile : yasashii
fort : tsuyoi
fort (odeur)-puant : kusai
froid (temps) : samui
froid (objet) : tsumetai
intéressant : omoshiroi
jaune : kiiroi
large : hiroi
léger : karui
lent : osoi
lourd : omoi
mauvais (goût) : mazui
neuf-nouveau : atarashii
noir : kuroi
petit : chiisai
piquant : karai
rapide : hayai
rouge : akai
sans intérêt : tsumaranai
sucré : amai

ADJECTIFS INVARIABLES

adjectifs invariables : keiyôdôshi
agréable : kaiteki
aimable-gentil : shinsetsu
animé : nigiyaka
avare : kechi
banal : heibon
beau-propre : kirei
bête-imbécile-idiot : baka
calme : shizuka
célèbre : yûmei
chic : shikku
chouette-épatant-ravissant : suteki
commode-pratique : benri
compliqué : fukuzatsu
dangereux : kiken/abunai
dommage : zannen
dur-grave-pénible : taihen
économique : keizaiteki
élégant : ereganto
ennuyeux taikutsu
forme (en) genki
important taisetsu
incommode fuben
inoccupé-libre hima
libre jiyû
paisible : heiwa(teki)
préféré : suki
propre : kirei
sérieux : majime
simple : kantan
sûr : anzen

Bientôt, les adverbes et autres.

il est chouette ton lexique..
tu sais pas à quoi servent toutes les prépositions des fois? (genre wa c'est le sujet, no l'attribut..)

merci Vaughan pour ce vocabulaire!

Super!

je crois que y avait déjà un sujet pour le vocabulaire non?

oui mais il a tout classé

woaaa.... j'suis impressioné par tout le vocabulaire!!! j'arriverais jamais à apprendre tout ça Sad

déjà que tu sais pas apprendre...

mais je ne t'ai rien demandé à toi! tongue

en tout cas c'est imprssionant quand on regarde tout ce vocabulaire...

En fait le plus dur c est pas d apprendre les mots comme ça!Le plus dur a mon avis c'est de savoir où les placer!!!

déjà lol mais si tu sais en gros comment on fait des phrases c'est simple non?

encore faut il savoir loool ce qui n est pas trop mon cas lool

moi je sais pas et c'est justement mon problème!

moi je sais plus ou moins.. enfin bof lol

moi aussi....ils mettent le verbe a la fin non?

je voudrais m'acheter un dictionnaire de japonais, mais je sais pas lequel prendre (en fait j'en trouve pas, sur marseile ya riiieeeen!!)
est-ce que vous avez des suggestions, des conseils ?
(ps: je sais pas si ce message est la ou il faut, mais je me sentais pas de crééer un topic juste pour ça..)

Bah nan sur Strasbourg ca se trouve assez facilement...

effectivement... moi j'ai fait une erreur a ne pas faire: j'ai aceté un lexique!! pour les traductions français/japonnais , ça vas, mais comme les mots sonts rangés par thème, pas moyen de trouver la traduction d'un mot japonnais dont tu ne connais pas déjà environ la signification!!

Je vais vous mettre une petite liste de mots Japonais, j'ai pas vu si ils étaient déjà cités dans ce topic mais je mets quand même^^

*cherche dans sa courte mémoire*

Voici quelques compliments...
Jolie, Mignone= Kawaii
Ravissante = Sutukei
Belle = Kirei
Heureuse = Kôfuku na
Très mignone = Domo Kawai ou Karen na
Hinagata = Qui ressembe à une poupée
Ore wa konojo ga daisuki de aru = Je l’adore
Roneto wa totemo suteki desu = Elle est très ravissante
Joie = Yorokobi
Qualité = Tachi
Etre adorable = Aikyô tappuri de aru

Quelques mots appartenant au champ lexical du cauchemar...
Cauchemar = Akumu
Nuit = yoru
Enfer = Jigoku
Diable = Akuma
Mal = Aku
Desespoir = Zetsub (oui, je crois que ça s'écrit comme ça -_-')
Sadisme = Sadizumu
Ennemi/adversaire = Teki
Suicide = Jisatsu
Sang = Ketsueki

A l'inverse...le paradis !
Paradis = Tengoku
Ange = Tenshi
Ailes = Hane
Dieu = Kami
Divinité = Rei
Céleste = Tenrai no
Nuage = Kumo
Etoile = Hoshi
Fée = Senjo
Légende = Dentetsu
Rêve = Yume
Etoile filante = Nagareboshi

par contre j'ai oublié comment on dit "Lumière" honte à moi T_T

Ha....ma specialité ! lol...le vocabulaire de l'amour...!
Tu es sexy = Irropoi
Embrasse-moi = Kisu shite
Ferme les yeux = Me-o tojite
Tu as un beau corps = Kirei-na karada-dane
Je te veux = Anata-ga hoshi
Encore, encore = Motto motto
Touche-moi = Sawatte
Mords-moi = Kande
je crois qu'un bisou se dit chû (prononcé "tchou")

Quelques mots par-ci par là...
Satô : sucre
Chocolat : Chokorêto
chien = inu
araignée =kumo
Le matin = asa
Le soir = Ban
Janvier= Ichigutsu
Février= Nigutsu
Mars= Sangutsu
Avril= Shigutsu
Mai= Gogutsu
Juin= Kokugutsu
Juillet= Shichigutsu
Août= Hachigutsu
Septembre= Kugutsu
Octobre= Juuchigutsu
Novembre= Juuichigutsu
Décembre= Juunigutsu
Je/moi = Watashi
Tu/toi/Vous (au singulier, et pr la politesse) = anata
Il/lui = Kare
Elle = konojo
Nous = Watashitatashi
Vous = anatatashi
Eux = Karera
Elles = konojotashi
Merde = Kuso
Gamin = Koso
Famille= Kasoku
Parents = Ryoushin
Enfants = Kodomo
Père = Chichi (pr parler de sa propre famille)
Mère = Haha (idem)
Grand frère = Ani (idem)
Grande Sœur = Ane (idem)

Quelques phrases
Je suis français(e) : Watashi wa furansu-jin desu.
Je m'appelle Machin : Watashi no namae wa Machin desu.
De quel nationalité es-tu ? Anata wa nan-jin desu ka ?
Qu’est- ce que tu veux ?! = Nando- yo ? (dans le sens insulte)
Tu te fous de moi ? = Ore o baka ni suru no ka ?
Magne toi le train = Isoiderundane
C’est complétement débile = Mattaku bakarashii
c'est un beau parleur: Kare wa kuchi ga umai
il est chiant: kare wa urusai
faire de la lèche: kuchi no umai (pour Syaoran mdr...mais nn je blague lol)
S'il vous plaît (pour attirer l'attention de quelqu'un) / Excusez Moi = Sumimasen
Comment ? = nan desu ka
Comment allez- vous ? = O genki Desuka ?

Sensations...
(je vous ai mis les prononciations entre parenthèses)
kyôki [kyo:ki]= joie débordante
môsho [môsho]= canicule
kairaku [kaïlakou]= plaisir
aidagara [ aïdagala]= liens (entre personnes)
dorodoro shita [dolodolo shita]= coulant
shitatariochiru [ shitataliotchilou]= dégouliner
chûzô [tchou:dso:]= moullant

Formules de politesse
Enchanté = hadjimemashite
Bonjour (Le matin) = Ohayô gozaimasu
Salut = dômo dômo
« Salut » En journée = Konnichiwa / Ohayô
« Salut » Le soir = Konbanwa
Salut (au revoir) = bai bai
Au revoir = Sayônara
Bonne nuit = Oyasuminai

Bon voilou, après si je me souviens d'autres choses, je vous les mets, promis^^
Et si vous avez un beug avec une prononciation, n'hésitez pas paceque chui désolée j'ai pas eu le temps de tout mettre^^

Sutairu = Style (pour les fringues^^)

chez moi, c'est plutot Tsubasa les ailes et hane les plumes.
lumière se dit tout simplement "hi'!
je pensais que gamin se disait "daki"? (et oui, la fameuse réplique de Yuki dans Grav':"K'so daki!!"(sale gamin))

» Vocabulaire pour FANFICS